中国における新型インフルエンザの感染確認（第６、７例目）について （新型インフルエンザ関連情報ＮＯ．１５）   ２００９年５月２５日 在重慶日本国総領事館   １． ５月２２日、中国衛生部は、北京市にて、中国６、７例目となる新型インフルエンザ感染者が確認されたと発表しました。 （１）６例目の概要 ①感染が確認されたのは６９歳男性の中国人で、退職後カナダに在住していました。５月１５日、患者と妻はトロント発北京行きのＡＣ０３１便に搭乗し、５月１６日午後４時に北京に到着しました。５月１７日から２１日までは自宅で医学観察下におかれていましたが、５月２１日午前９時に発熱し、筋肉痛等の症状がでました。同日１４時の体温は３７．７度であり、病院で診察をうけたところ新型インフルエンザ疑い例と診断されています。 ②北京市疾病予防コントロールセンターが患者のサンプルを検査したところ、結果は新型インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）ウィルス陽性であり、患者の状態、検査の結果、疫学資料等を総合的に判断して確定例と診断されました。 （２）７例目の概要 ①感染が確認されたのは６５歳男性の米国籍の中国人です。患者は、５月２１日、米国ニューヨーク発北京行きのＣＡ９８２便に搭乗し、５月２１日午後６時に北京に到着しました。入国時の体温は３７．５度で、空港の検疫担当者により地壇病院に移されて隔離治療が行われました。 ②５月２２日、北京市疾病予防コントロールセンターが患者のサンプルを検査したところ、結果は新型インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１）ウィルス陽性で、中国疾病予防コントロールセンターの再検査でも陽性が確認されました。 ２．　６、７例目ともに、現在、患者の病状は安定しており、体温も正常とのことです。北京市衛生部門は患者との密接な接触者を追跡して医学観察を実施していますが、異常な症状はあらわれていません。また、現時点では本件に関連して日本人が医学観察の対象になっているとの情報はありません。 ３．　新型インフルエンザは世界中で感染が拡大しており、中国政府は強力な水際対策を実施していますが、今後、中国でも感染が拡大する可能性が考えられます。今回の新型インフルエンザは弱毒性であり症状も軽いとの見解もありますが、在留邦人の皆様方におかれては引き続き冷静に対応し、中国国内の状況に関する関連の情報に注意するとともに、一層の手洗い、うがいの励行、及び外出時に人混みに入る場合のマスクの着用等の感染防止対策の徹底をお勧めします。

（関連ホームページ） ○厚生労働省ホームページ（新型インフルエンザ対策関連情報） http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html ○世界保健機関（WHO）ホームページ（新型インフルエンザ関連） http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/(英語) ○ＣＤＣ（米国疾病予防対策センター） http://www.cdc.gov/h1n1flu/(英語) ○農林水産省ホームページ（新型インフルエンザ関連情報） http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/pdf/shininful.html